Hawaii回顧日記その1・・・。@みやわき
2007年12月21日
今日も寒いですね!
この寒さを味わっている今、日本に居る実感が沸きますです!
空港を降りて一番最初に食べたいと思ったのが「鍋」でありましたです!
要所要所で、どこに居ても日本人が出る、そんなみやわきであります!
今日から暫くは渡航先のハワイの回顧日記を書いていきますですよ~!
皆様お楽しみにしていて下さいね!
でも、画像や映像の処理が追いついていないので、それらの方は処理出来次第日記の内容に合わせてアップしていきますね!
取りあえず散歩中の画像を!
皆さん!海外で先ず心配な事はなんでしょうか?
食べ物?ホテル?遊びに行く所?でしょうか?
違いますよね!一番最初に心配なのは「言葉」じゃないでしょうか?
英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、中国語など等世界では色んな言葉でその世界が成り立っていますよね!
その中で日本語以外の言葉も流暢に喋れる人は、そうそう居ませんですよね・・・。
僕もその「喋れない」中の一人ですよ・・・・。
さすがに世界の観光地!ましてや、日本人が沢山訪れるハワイ!過去に日本からの移民の歴史もあるハワイ!英語はそこまで必要ないかもですが、それは観光や、ショッピングで行く場所に限られる場合が多いです。
ましてや、現地のローカルの人と接していた僕はほぼ英語でしたですよ・・・・。
友人は日本語も少し喋れる人なので、その友達と居る時は問題無しなんですが、細かい言葉のやり取りはさすがに・・・・。
で、僕も久々の海外!英語なんてまるでデタラメですし、少しは覚えていた英語も数年使わない間に忘れているのですよね・・・・。
到着したその日に一人で御飯を買いに行った時、何故か・・・・????
マクドに行ったと言うのに・・・・。
僕はチキンのサンドが食べたかったのに、なぜか「チキンナゲット」が????
そういやオーダーの時に店員さんが怪訝な顔をしていましたですよ????
で、チキンナゲット・・・・・
と、マクドでさえ基本は日本語が通じません・・・・。お店で日本語が喋れる人は「日本語が好き」な人たちなんですよ・・・。または「商売上」喋れると言う事ですね!(コレは非常に立派な事だと僕は思いますです!)
そんな感じで、英語による失敗は多々ありますが、それはまた追々と言う事で!
そんな僕が行き成り「英語しか喋れない」人の家に(女子の家!)ホームステイしてましたです!
(コレにも訳がありまして、それもまた追々に!)
で、このホームステイしていた家では会話はほぼ英語・・・・。
お喋り魔な僕としては何とか喋りたいのですが、コレが中々・・・・。
辞書見て、本見て、ジェスチャーしてと、色々しましたですよ!
そんな中僕が唯一英語関係無しに楽しめたのが、「音楽」なんですよね!
その家はケーブルTVがありで、結構環境が良かったのです!
そこで番組見ても何を喋っているのかすっかり解らないので、毎日「MTV」ばかりみて暇な時間を過ごしてましたです!
そんななかホームシックには掛かる事など皆無な僕でしたが、この音楽を聴いた時に日本を思い出しましたで
す!
なぜならこの歌を歌っている人、またこのギターを弾いてる人の音楽を良く日本ではラジオで聴いていたからですよ!
それに解る人には解る今や伝説となった「サム&ロック」も関係していますですよ!
まだまだ書きたいことは山ほどありますが、取りあえず続くと言う事で本日は終りますです!
その音楽の動画!
http://www.youtube.com/watch?v=S7amYNaPTRI
でわ、皆様また明日かもです!バイビーナ!(o^-')b
この寒さを味わっている今、日本に居る実感が沸きますです!
空港を降りて一番最初に食べたいと思ったのが「鍋」でありましたです!
要所要所で、どこに居ても日本人が出る、そんなみやわきであります!
今日から暫くは渡航先のハワイの回顧日記を書いていきますですよ~!
皆様お楽しみにしていて下さいね!
でも、画像や映像の処理が追いついていないので、それらの方は処理出来次第日記の内容に合わせてアップしていきますね!
取りあえず散歩中の画像を!

皆さん!海外で先ず心配な事はなんでしょうか?
食べ物?ホテル?遊びに行く所?でしょうか?
違いますよね!一番最初に心配なのは「言葉」じゃないでしょうか?
英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、中国語など等世界では色んな言葉でその世界が成り立っていますよね!
その中で日本語以外の言葉も流暢に喋れる人は、そうそう居ませんですよね・・・。
僕もその「喋れない」中の一人ですよ・・・・。
さすがに世界の観光地!ましてや、日本人が沢山訪れるハワイ!過去に日本からの移民の歴史もあるハワイ!英語はそこまで必要ないかもですが、それは観光や、ショッピングで行く場所に限られる場合が多いです。
ましてや、現地のローカルの人と接していた僕はほぼ英語でしたですよ・・・・。
友人は日本語も少し喋れる人なので、その友達と居る時は問題無しなんですが、細かい言葉のやり取りはさすがに・・・・。
で、僕も久々の海外!英語なんてまるでデタラメですし、少しは覚えていた英語も数年使わない間に忘れているのですよね・・・・。
到着したその日に一人で御飯を買いに行った時、何故か・・・・????
マクドに行ったと言うのに・・・・。
僕はチキンのサンドが食べたかったのに、なぜか「チキンナゲット」が????
そういやオーダーの時に店員さんが怪訝な顔をしていましたですよ????
で、チキンナゲット・・・・・
と、マクドでさえ基本は日本語が通じません・・・・。お店で日本語が喋れる人は「日本語が好き」な人たちなんですよ・・・。または「商売上」喋れると言う事ですね!(コレは非常に立派な事だと僕は思いますです!)
そんな感じで、英語による失敗は多々ありますが、それはまた追々と言う事で!
そんな僕が行き成り「英語しか喋れない」人の家に(女子の家!)ホームステイしてましたです!
(コレにも訳がありまして、それもまた追々に!)
で、このホームステイしていた家では会話はほぼ英語・・・・。
お喋り魔な僕としては何とか喋りたいのですが、コレが中々・・・・。
辞書見て、本見て、ジェスチャーしてと、色々しましたですよ!
そんな中僕が唯一英語関係無しに楽しめたのが、「音楽」なんですよね!
その家はケーブルTVがありで、結構環境が良かったのです!
そこで番組見ても何を喋っているのかすっかり解らないので、毎日「MTV」ばかりみて暇な時間を過ごしてましたです!
そんななかホームシックには掛かる事など皆無な僕でしたが、この音楽を聴いた時に日本を思い出しましたで
す!
なぜならこの歌を歌っている人、またこのギターを弾いてる人の音楽を良く日本ではラジオで聴いていたからですよ!
それに解る人には解る今や伝説となった「サム&ロック」も関係していますですよ!
まだまだ書きたいことは山ほどありますが、取りあえず続くと言う事で本日は終りますです!
その音楽の動画!
http://www.youtube.com/watch?v=S7amYNaPTRI
でわ、皆様また明日かもです!バイビーナ!(o^-')b
※このエントリーではブログ管理者の設定により、ブログ管理者に承認されるまでコメントは反映されません


大阪ブログポータル オオサカジン










